Follow our Livestream

Sigan nuestras Transmisiónes

No More Mass Registrations

(As of 06/05/21)

In response to COVID-19 developments, Bishop Oscar Solis has issued new directives. He writes:
“While we realize that the pandemic is by no means over, it is important to reignite our faith in God, to celebrate again the Holy Mass, other Sacraments, and liturgical services in a reasonable and safe manner. Hence, here are the following updates: 
 

• The Dispensation from Sunday Mass and Holy Days of Obligation is lifted effective on the weekend on June 5-6, 2021 Feast of the Body and Blood of Christ. The normal practice of our faith to "keep Holy the Lord's Day" by coming to Mass each Sunday will once again be in effect, which includes the obligation to participate, in-person, in the celebration of Holy Mass each weekend for all who are able to do so. 

• The dispensation still applies to those who are sick, elderly, homebound, experiencing great difficulties or other serious risks/concerns in coming to the Church. The dispensation does not relieve the faithful from their sacred duty to keep holy the Sabbath, so all are encouraged to spend time in prayer, thanksgiving, and rest on the Lord's Day."

As a parish, we will be returning to an almost new normal.

• We will no longer be requiring mass registrations and we will have a larger capacity for mass attendance.
• We will continue highly encouraging the use of face masks and social distancing. 
• The Sunday 10AM & 12PM masses will continue to be live-streamed on Facebook.

Whenever you do feel comfortable to return, we are glad to welcome you back! 
Please share this information with other parishioners and friends and family!
We thank you for your cooperation, patience during this year and months. We would not be able to do it without your support to your home, your parish! 

(Actualizado 06/05/21)
 

Debido a los reciente acontecimientos del COVID-19, el Obispo Oscar Solis ha actualizado las directivas diocesanas. Él nos dice: 

"Aunque estamos conscientes de que la pandemia no ha terminado en absoluto, es importante reavivar nuestra fe en Dios, para volver a celebrar la Santa Misa, los demás sacramentos y los servicios litúrgicos de forma razonable y segura. Por lo tanto, aquí están las siguientes actualizaciones: 

• La dispensa de la Misa Dominical y de los días de precepto se levanta a partir del fin de semana del 5 y 6 de junio de 2021, Fiesta del Cuerpo y la Sangre de Cristo. La práctica normal de nuestra fe de "guardar el Dia del Señor" viniendo a la Misa cada domingo volverá a estar en vigor, lo que incluye la obligación de participar, en persona, en la celebración de la Santa Misa cada fin de semana para todos los que puedan hacerlo. 

• La dispensa sigue siendo válida para los enfermos, los ancianos, los confinados en casa, los que tienen grandes dificultades u otros riesgos/preocupaciones graves para acudir a la Iglesia. La dispensa no exime a los fieles de su deber sagrado de santificar el sábado, por lo que se anima a todos a dedicar tiempo a la oración, la acción de gracias y el descanso en el día del Señor."

Como parroquia volveremos a empezar a un estado casi normal.

• Ya no requeriremos registración para las misas y tendremos más capacidad para la asistencia a las misas.
• Todavía invitamos que todos usen mascarillas y la requerimos para los que no se han vacunados, e invitaremos que todos mantengan distanciamiento social.
• Las misas de 10AM y 12PM los domingos seguirán siendo transmitidas por Facebook.

¡Cuando se sientan cómodos de volver a misa, estaremos emocionados y listos de darles la bienvenida! 
Por favor comparten esta información con otros feligreses y sus familias y amigos. 
Les agradecemos a todos por su cooperación, paciencia, y su apoyo durante este año y meses de la pandemia. ¡No podríamos seguir adelante sin el apoyo a su casa, su parroquia!